了解王室的复活节传统

(SeaPRwire) –   全球目光都集中在英国王室今年复活节。复活节刚过去一周,威尔士王妃凯特·米德尔顿宣布,她被诊断出癌症,正在接受治疗。”

肯辛顿宫 作为她可能恢复公开活动的日期,即1月计划进行的腹部手术后。但3月22日,凯特透露,术后检查发现癌症已经存在,导致她开始治疗。她将在医疗团队允许的情况下恢复官方职务。

这一消息紧跟在2月查尔斯三世宣布患癌,将推迟公开活动以接受治疗之后。

复活节,英国王室成员通常在温莎城堡聚会,今年预计将是一个规模更小的庆祝。白金汉宫告诉《时代》杂志,国王将参加复活节主日在温莎城堡圣乔治教堂的传统复活节礼拜,但凯特、她的丈夫威廉王子以及他们三个孩子-乔治、夏洛特和路易斯不计划去教堂。

凯特公布癌症诊断的声明——英国皇家评论员理查德·菲茨威廉姆斯称之为“英国公众人物就健康问题发表的可能是最勇敢的广播”——会“极大地改变”复活节假期。

“这对我们所有人来说都是非常严肃的经历,”他在电话中告诉《时代》杂志。

以往,与圣诞节相比,复活节是一个相对低调的假期,菲茨威廉姆斯说,但今年的复活节将在这个动荡时期的影响下不同。

“国际关注将是前所未有的,这在以前从未发生过,”他说。

在这段困难时期,英国王室正准备迎接复活节假期。下面是你需要了解的有关他们复活节传统以及2024年预期情况。

英国王室的传统复活节活动是什么?

复活节周末活动从星期四开始。这一天的传统可以追溯到几个世纪以前,当时的英国君主会参加教堂礼拜,并向当地人发放“圣洁礼金”。

伊丽莎白二世在她统治早期开始,到英国不同的大教堂和修道院外进行礼金发放活动。菲茨威廉姆斯说,逝世的女王“非常喜欢”星期四的礼拜活动。

每个接受礼金的人都会收到两个小皮袋——一个装着普通硬币,另一个装着根据君主年龄值的圣洁硬币。虽然这些硬币可以合法流通,但它们更具纪念意义。

查尔斯三世 去年接替了母亲2022年的职责。今年星期四,王后的卡米拉夫人代表国王出席了礼拜,但国王发表了一段在礼拜中播放的录音讲话。

在讲话中,国王强调了服务他人的主题,表示“在需要帮助的时候,我们需要并很大程度上受益于那些向我们伸出友谊之手”,并重申了他的加冕誓言“效法基督的榜样——不是为了被服侍,而是为了服侍人”。

在复活节发表讲话对皇室来说并不是第一次,但这并不是年度传统。2018年复活节,查尔斯王子曾发表讲话,2020年复活节在疫情初期,女王也曾发表讲话。

在星期四的活动中,伍斯特座堂花卉工艺师也为儿童准备了传统的圣洁礼金花束,以供献给卡米拉王后,这一活动可以追溯到公元600年,根据英国王室的描述。

在复活节周末,英国王室成员通常在温莎城堡聚会。

“每次我们开车到温莎城堡参加复活节聚会,总是很有趣和令人兴奋,”从1982年到1993年担任英国王室私人厨师,然后到1997年戴安娜王妃去世为止一直为她服务的达伦·麦克格拉迪告诉《时代》杂志。

在周五,厨师会做热交叉面包,下午茶时会送上去,麦克格拉迪说。2022年,英国王室厨师也表示会在周五制作热交叉面包。

基督徒在周五通常不吃肉,作为英国国教会最高监督,已故女王也会遵守这一传统,麦克格拉迪说。

在周日,英国王室通常会在城堡内14世纪建筑圣乔治教堂参加礼拜。往返需要大约10分钟下山走路,过去几年,他们通常会开车回上山,因为上坡很陡峭,麦克格拉迪说。

礼拜后,传统的复活节午餐通常在20-30位王室成员共进。菜单“几乎总是”烤羊腿配红莓果酱。

午餐后是下午茶时间,配有各种装饰的巧克力蛋。麦克格拉迪最喜欢的一个复活节回忆就是,他在温莎城堡为一个巧克力蛋制作了一个时钟和糖鼠,受“老鼠钟声”童谣的启发,送到了王子威廉(当时大约7岁)的睡房。随后侍者带回来的蛋头上咬掉了一块糖鼠的头部——威廉王子显然已经咬掉了一块。

麦克格拉迪说,伊丽莎白二世非常喜欢黑巧克力,她在斋戒期间会放弃吃巧克力,但很期待复活节能吃巧克力。“但是,查尔斯三世对巧克力不太感兴趣。”

否则,麦克格拉迪说,国王很喜欢传统的复活节菜单,因为君主喜欢鱼类和“非常喜欢”羊肉。皇家专家英格丽德·西沃德去年表示,复活节传统将在她母亲去世后继续:“查尔斯是个传统主义者,所以我相信他会按以前他从小就习惯的方式来庆祝复活节。”

凯特·米德尔顿或查尔斯三世会参加周日的复活节礼拜吗?

预计国王和王后将参加周日在温莎城堡举行的复活节礼拜。

菲茨威廉姆斯说,国王参加的消息“非常好”,对他来说“非常重要”,因为据他所知,这将是国王癌症诊断后首次公开亮相。

但是,凯特、威廉和他们三个孩子不计划参加周日的礼拜。

这一家人已迁居到温莎庄园内的阿德莱德小屋。凯特于3月20日在温莎录制了公布癌症诊断的视频,3月22日发布。据报道,这一家人在声明发布后前往诺福克郡的安默厅,这是英国王室在那里的一个乡间别墅。

肯辛顿宫拒绝评论这一家人度过私人时光的地点。

菲茨威廉姆斯说,目前还不清楚复活节期间还有哪些英国王室成员会来温莎。白金汉宫告诉《时代》杂志,国王和王后将“与其他王室成员在一起”出席礼拜。由于凯特和威廉一家不参加,哈里王子、梅根和他们两个孩子在加州,聚会规模可能会小一些。

“特别是今年,考虑到凯特和国王的消息,我认为今年的活动将会更加安静。”麦克格拉迪说,“我想国王将度过一个更加沉思的复活节,这可能对他来说是好事,因为他也在抗击癌症。”