迈克尔·科恩在支付沉默费审判中直接指控特朗普

(SeaPRwire) –   (纽约)——唐纳德·特朗普的“修补人”迈克尔·科恩在“封口费”审判中直接指控前总统参与了封口计划。他告诉陪审团,他的名人客户曾多次要求他采取行动,以掩盖可能破坏他2016年总统竞选的性丑闻。

“阻止这个消息传出来,”科恩引用特朗普对他说的话,指的是与特朗普10年前的一桩丑闻。

类似的事件发生在科恩告诉特朗普一名花花公子模特声称她和特朗普有婚外情时。命令很明确:“确保它不会被发布,”科恩说特朗普告诉他。那名女性是,她获得了15万美元的封口费,这笔交易是在特朗普得到“完全和全面了解所有情况”后进行的。

“我所做的一切都是为了和受益于特朗普先生,”科恩作证说,后来又补充说:“一切都需要特朗普先生的签字批准。”

科恩,特朗普的前律师和个人修补人,对曼哈顿地区检察官来说,在这起案件中至关重要。他的作证标志着第一位前美国总统面临刑事审判的关键时刻已经来到。检察官说他们可能会在本周结束证据呈现。

这样一个对特朗普活动非常了解的证人的证词,如果陪审团认为他足够可信,可能会增加潜在共和党总统候选人的法律风险。但检察官完全依靠一个如此可疑的证人——科恩——也带来很大风险,可能会成为特朗普在筹款和将案件描绘为一个腐败司法体系产物时的政治利好。

这两人曾如此亲近,科恩曾自豪地说他会“为特朗普挡子弹”,但现在在法庭里没有任何互动。气氛平静,与他们上次法庭对峙形成鲜明对比,那次是科恩的律师问询结束后。

这次,特朗普坐在辩方席上,长时间闭着眼,当科恩回顾他在特朗普公司担任高级执行职务十年的经历时,有时涉及说谎和欺骗他人为老板服务。

陪审团之前已经听说过小报业“捉住然后埋葬”的惯例,即购买故事权限以便将其埋葬。但科恩的证词对检察官来说至关重要,因为他与特朗普的亲密关系,以及他直接与候选人交流尴尬新闻的细节。

科恩还重要因为他收到的130万美元封口费报销,这笔钱是为了在2016年大选前买下丹尼尔斯的缄默,正是检察官指控特朗普34项伪造商业记录罪名的基础。检察官说,这些报销被错误记录为法律费用,以掩盖真正目的。

在检察官询问下,科恩详细描述了他如何掩盖付款——他同意先垫付——不让妻子和银行知道。他开设银行账户支付丹尼尔斯时,他说他告诉特朗普他这样做,但实际目的隐瞒不提。

“我不确定他们会不会开立这个账户,”他说,”如果注明是为了支付成人电影明星非公开协议费用。”

科恩还描述了与《国家询报》出版商大卫·佩克的谈判过程,佩克与特朗普关系如此紧密,科恩说佩克描述有一个“文件抽屉或锁定抽屉”,存放与特朗普有关的文件。

与丹尼尔斯达成协议是在2016年10月《访问好莱坞》录音泄露后不久,但周一的证词也集中在同年秋天与麦克道格尔的交易。

科恩作证说,在国家询报告知他有麦克道格尔的外遇丑闻后,他立即告诉特朗普。“确保它不会被发布,”他说特朗普告诉他。

特朗普与佩克联系,询问事情“如何进行”,科恩说。佩克回答:“‘我们控制住了,我们会处理好的。’”

科恩还说,他与特朗普一起通过扬声器电话与佩克联系,地点在特朗普曼哈顿塔楼办公室。

“大卫表示控制这个故事需要15万美元,”科恩说。他引用特朗普说:“没问题,我来付账,”意思是这笔费用将被报销。

为了奠定交易是在特朗普授权下进行的基础,检察官引导科恩提供证词,描绘特朗普是一个亲自管理细节的老板,科恩有时为他说谎和欺骗他人,包括记者。

“当他交给你任务时,他会说‘保持我知情,告诉我情况如何’,“科恩作证说。他说这尤其适用于“困扰他的事情”。

“如果他通过其他渠道了解到,你就不会得到好结果,”科恩作证说。

辩方律师已经为科恩进行残酷交叉询问做准备,在开庭陈词中告诉陪审团,他是一个“承认说谎”的人,对“获得特朗普总统”有“痴迷”。除了描绘他不可信,他们还预计将他描绘成报复心理强烈和有私人动机的人。

检察官希望在开庭陈词中承认科恩的过去罪行,减轻陪审团对他的攻击,同时依靠其他证人来支持科恩的证词,例如丹尼尔斯和麦克道格尔的代表以及佩克和丹尼尔斯。

科恩作为主要证人进一步巩固了他与特朗普关系的破裂。2018年FBI搜查科恩家和办公室后,特朗普曾在社交媒体上对他表示亲切,称他为“一个优秀的人,有一个美好的家庭”,错误预测科恩“不会翻供”。

几个月后,科恩确实“翻供”,承认联邦竞选资金罪行,并指控特朗普。到那时,两人的关系已经不可挽回,特朗普在当时称为Twitter的社交平台上发文:“如果有人需要一个好律师,我强烈建议不要聘请迈克尔·科恩!”

科恩后来承认,在2016年共和党初选期间,他曾为特朗普做过一些事,以与特朗普的“政治讯息”保持一致。

他被判三年监禁,但后来被释放。

两人决裂后,科恩成为一个无情而有时粗俗的特朗普批评者,上周最近一次通过TikTok直播,身穿一件图案似特朗普被铐在牢房里的T恤。法官周五敦促检察官告诉他不要再对案件或特朗普作任何声明。