与天鹅们为敌：卡波特真实生活中的丑闻和社交名流指南

(SeaPRwire) –   轰动丑闻、社交冷遇，甚至谋杀，随着《名利场：卡波特与天鹅》中的一篇文章的发表，纽约社会发生了激烈的丑闻。

这部剧是《宿敌》系列的第二部，于本周上映，是卡波特与社交名媛之间一段真实生活戏剧的精彩重述。卡波特是 20 世纪 60 年代和 70 年代纽约最迷人的社交名媛的密友和心腹，他在一份名为“1965 年拉科特巴斯克”的 1975 年《时尚先生》杂志的文章中，含蓄地讲述了她们最深 darkest 的秘密，引发了现实生活中的戏剧。

该系列由马特·鲍默执导，主要基于劳伦斯·莱默 2021 年的著作《卡波特的女性：一个关于爱情、背叛和时代天鹅之歌的真实故事》，重点讲述了卡波特和他迷人的“天鹅”。这个社交圈包括 Babe Paley、Slim Keith、Lee Radziwell 和 C.Z. Guest 等上流社会名媛，该系列在丑闻发生前后和发生过程中跟踪她们。这部剧由一些当时最引人注目的公众人物的劲爆八卦和私人细节所推动——正如该剧的标语正确地所说，这些女性是“the ”，她们的现实生活戏剧为《名利场》的重新构想提供了丰富的素材。

考虑到这一点，这里有一个指南，介绍所有启发《名利场》中的人物和场景的丑闻和社交名媛。

杜鲁门·卡波特

在《名利场》中，杜鲁门·卡波特（汤姆·霍兰德饰）可以进入世界上最排斥的圈子之一——纽约上流社会。这位作家凭借《蒂凡尼早餐》和《冷血》等作品的杰出成功和好评，成为了一位真正的名人，他与当时许多主要的社交名媛关系密切，并了解到社交圈中最引人注目的女性的秘密、丑闻和弱点。卡波特非常珍视自己在纽约最闪耀的社会名流中的知己和风趣幽默的角色。他享受着通过那些他亲切地称为“天鹅”的迷人社交名媛及其富有权势的丈夫来影响他人的机会。

在剧中，卡波特为了自己的作品背叛了他对天鹅的忠诚。卡波特为写作障碍和各种心魔所困，包括虐待性的新恋情以及对毒品和酒精的依赖，他从自己的社交生活中汲取灵感——在《时尚先生》上发表了题为“1965 年拉科特巴斯克”的即将出版的新小说《应允的祈祷》的摘录，在其中含蓄地讲述了上流社会的秘密，并因此在社交界引起了轩然大波。在现实生活中，这篇文章确实给纽约社会带来了震荡，其中许多关键人物（他们恰好也是卡波特最亲密的朋友）都认识到自己及其最黑暗的秘密被公之于众，导致了迅速的反弹——他被赶出了上流社会的精英圈子。

虽然卡波特的自毁倾向在“1965 年拉科特巴斯克”的恶名昭彰之后加剧，但该剧在探索他的贱民身份之外，还探讨了他与母亲莉莉·梅·福克紧张的关系。卡波特出生在新奥尔良，父母离婚后，他被母亲的亲戚抚养在阿拉巴马长大（），他母亲短暂地出现在他的生活中，并痴迷于被上流社会接受——但她却未能做到——给他留下了持久的影响。正如《名利场》所暗示的，这可能影响了他对天鹅的向往，以及他背叛她们的意愿。

卡波特最后也没能完成《应允的祈祷》，有很多错过的截稿日期和很多预付款。虽然他从 1958 年就开始谈论这本小说，并在近二十年的创作过程中发表了其中的各种摘录，但他在他 1984 年去世之前没能完成它。未完成的版本在他去世三年后出版。

Babe Paley

虽然卡波特在《名利场》中的所有天鹅都是魅力十足、权势熏天的社交名流，但 Babe Paley（由担任该剧的执行制片人之一的娜奥米·沃茨饰演）脱颖而出，成为当之无愧但又优雅的领军人物。在现实生活中，Paley 从 50 年代到 1974 年因肺癌过早去世，一直统治着纽约的社交圈。她出生时名叫芭芭拉·库欣，是著名神经外科医生哈维·库欣的女儿，在马萨诸塞州的布鲁克莱恩长大，她和她的两个姐姐被称为“神话般的库欣姐妹”，因为她们是抢手的名媛，后来，她们嫁给了美国名门望族（Paley 于 1940 年的第一次婚姻是嫁给了运动员兼广告主管斯坦利·格拉夫顿·莫蒂默三世，后者是美国第一任首席大法官约翰·杰伊的后代，也是《独立宣言》的签署人。两人于 1946 年离婚。）

搬到纽约市后，Paley 于 1938 年开始担任《时尚》杂志的时装编辑，直到 1947 年与比尔·佩利结婚，才辞去这份工作。Paley 无可挑剔且引领潮流的风格帮助确立了她作为社会名流的遗产：。同样地，她对完美的追求以及对从家居装饰到派对策划的巨大关注，使她成为社交界的传奇人物；据《名利场》报道，Paley 甚至精心策划了自己的葬礼，从鲜花到葡萄酒，精挑细选她的珠宝首饰，在她去世后送给朋友和家人。她严格控制且时而疏远公众的形象是其魅力的一部分——尽管她丈夫的风流韵事是公开的秘密，她还要兼顾许多社交责任，但这位社交名媛非常注重隐私，依靠精选的亲密友谊和镇静剂来保持冷静。

在该系列中，Paley 与卡波特的友谊始于 1955 年，当时他陪同电影制片人大卫·O·塞尔兹尼克和他的妻子詹妮弗前往 Paley 夫妇在牙买加的度假屋旅行；虽然 Paley 夫妇最初认为塞尔兹尼克的朋友是前总统哈里·S·杜鲁门，但真正的杜鲁门和 Babe 很快成为了形影不离的朋友，卡波特在 Babe 的婚姻中缺失的情感亲密关系中扮演着替身角色。在现实生活中，虽然他们友谊的起源无法证实，但不可否认的是，二十年来，卡波特都了解这位谨慎的 Paley 的秘密和内心想法。

就卡波特而言，他迷上了 Paley，尤其是她的美貌和影响力。他在日记中曾写道：“P. 夫人只有一个缺点：她太完美了；除此之外，她就是完美的。”他们在 1975 年卡波特发表“1965 年拉科特巴斯克”后突然结束了友谊，这似乎是纽约上流社会八卦秘密的罗曼密钥肖像，将“希德尼和克利奥·迪伦”两个人物置于戏剧的中心。在文章中，社交界最大的丑闻是关于媒体大亨希德尼·迪伦与纽约州长的妻子发生一夜情的一则八卦，导致他的床上用品上沾有经期血迹——他的不检点行为暴露在克利奥·迪伦面前。对于 Babe 这样注重隐私的人来说，卡波特轻率地、即使是含蓄地揭露了她的婚姻动态，无疑是一种背叛，尤其是因为她在 1974 年被诊断出患有肺癌。据报道，她在文章发表后切断了与卡波特的所有联系，直到 1978 年因癌症去世之前，两人都没有和解。

Slim Keith