敲开大门

83 Knocking the Door Open

(SeaPRwire) –   北京, 2023年12月1日 — 来自中国网的新闻报道,谈尼克松1972年访问中国背后的秘密:

敲开大门

唐文生是毛泽东主席和周恩来总理在尼克松访问期间以及亨利·基辛格之前访问期间的口译员。

她可以告诉我们尼克松1972年访问中国背后的故事,帮助我们理解过去如何影响我们的未来。

到1971年,在超过20年的隔离和太平洋两岸的敌对关系之后,美国乒乓球队成为1949年以来首个访问中国土地的美国运动代表团。

在冷战期间,两国敌对关系的正常化正逐步实现,这主要得益于乒乓球,一个不太可能的外交工具。

在此之前,美国政府一直在努力改善与中国的关系,这对美国应对苏联将是有利的。例如,尼克松告诉《时代》杂志的一名记者,如果有什么事情他想在死前完成,那就是访问中国。

1970年8月,记者埃德加·斯诺来到中国。1970年12月18日清晨,毛泽东邀请埃德加·斯诺进行谈话。

唐文生记得,在座位和门之间,毛泽东主席和埃德加·斯诺停下来,又说了几句话。毛主席说,无论形势如何变化,我们的关系保持这样。他用英语说了一个词“standing”。

“我很吃惊,因为他意思是他们有一种‘standing’的关系,而他们当时正站着。但我不知道他怎么知道‘standing’这个词不仅意味着他们当时站着,还意味着一种关系,‘standing relationship’。这真的让我吃惊。我觉得这也表明他在学习英语与更多人交流。”

如记者埃德加·斯诺1971年4月出版的《与毛泽东主席的谈话》中写到,毛主席说,他欢迎右翼人士如尼克松访问中国,因为中美问题“必须同尼克松一起解决”。

1971年7月,当时美国总统国家安全顾问亨利·基辛格秘密访问中国,为1972年2月尼克松总统访问中国铺平道路。

唐文生说,“历史会有起伏,但最终它总是向前发展。我们只需要为更好的事业努力,因为这符合我们所有人的利益。”

与王小慧的文化聊天

尼克松1972年访问中国背后的秘密

来源 中国网

本文由第三方内容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)对此不作任何保证或陈述。

分类: 头条新闻,日常新闻

SeaPRwire为公司和机构提供实时新闻稿发布,覆盖超过6,500个媒体库、86,000名编辑和记者,以及90个国家350万台专业桌面电脑。SeaPRwire支持英语、韩语、日语、阿拉伯语、简体中文、繁体中文、越南语、泰语、印度尼西亚语、马来语、德语、俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语等多种语言的新闻稿发布。