Sylvia Earle 表示，“无知”是海洋保护面临的最紧迫问题

(SeaPRwire) –   海洋生物学家Sylvia Earle完全可以功成身退。她的职业生涯始于20世纪50年代，她已成为海洋探索和保护的先驱。她保持着海底行走最深纪录，并且是美国国家海洋和大气管理局（U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration）首位女性首席科学家。但在今年8月即将迎来90岁生日之际，她没有放慢脚步的计划——并且认为目前我们海洋所面临的问题比以往任何时候都更加紧迫。她最新的事业Mission Blue旨在创建一个名为“Hope Spots”的全球海洋保护区网络。截至6月2日，这包括切萨皮克湾。TIME在五月份Earle在该国最大的河口潜水后采访了她。

本次访谈为了长度和清晰度进行了编辑。

TIME：您参与海洋保护工作已经几十年了。自从您开始这项工作以来，您注意到了哪些变化？

EARLE：我们对海洋的本质、整个地球，甚至对我们自身有了更多的了解。

当我还是个孩子的时候，没有人去过月球，没有人去过海洋的最深处。互联网并不存在。想想我们不知道的事情，甚至关于微生物世界，以及它对一切 和每个人的影响。这只是我们对世界如何运作的理解中所缺失的。[我们已经更多地了解了]我们气候的规模以及我们在引起变化中所扮演的角色。在许多情况下，我们失去的比以往所有历史时期都多。

您认为我们海洋现在面临的最紧迫的问题是什么？

无知、自满、缺乏对海洋对每个人、每个地方、所有时间都至关重要的认识。我们呼吸的每一口气，我们喝的每一滴水，都与海洋息息相关。

我们的生存不仅仅取决于岩石和水的存在。地球上97%的水是海洋，海洋对生命至关重要，但真正重要的是，海洋里充满了比我们早出现的生物，不仅是几个世纪或几千年，而是数千亿年，它们将岩石和水微调成一个适合居住的星球。

我们认为一切都是理所当然，并且在消耗自然方面如此随意，这似乎是不合情理的，[当]你意识到自然系统花费了多长时间才达到一种我们实际上不仅可以在这里生存，而且可以在这里繁荣的状态时。

我们知道该怎么做。在这个真正关键的十字路口，我们只需要利用我们所拥有的知识并团结起来。毫无例外地，每个人都容易受到地球状态和地球宜居性的影响。如果你不能呼吸，其他一切都无关紧要。或者如果你没有水，如果你没有食物。所有这些基本要素都归结于[这样一种观念]，即我们必须照顾好使地球——我们的家园——在真正不适宜居住的宇宙中保持安全的东西。对于那些想去火星并安家的人，我说，祝你好运。这是一个伟大的愿景。我认为我们会让少数人在短时间内到达那里，但这不能替代地球。我们属于地球。实际上，我们属于海洋，因为是海洋使我们的生存成为可能。

作为一位领导过100多次探险并记录了7000多个小时水下作业的人，您希望更多人了解我们海洋的什么？

我希望人们能够理解[海洋]不仅仅是大量的盐水，而是一个活的系统。我们放入海洋的东西会改变的不仅仅是海洋的化学成分，而是整个行星的功能。

对行星化学、行星安全的后果，目前正面临着剧烈变化的前景，如果它们达到那个临界点，我们将无法控制。我认为，所有这一切的好消息是，世界尚未陷入我们无法恢复的状态。我们已经得到了所有的警告信号，温度的快速升高，大气中二氧化碳的快速增加，陆地上森林的快速消失，以及砍伐森林的后果，扰乱了碳循环，从海洋中清除鱼类、鱿鱼、南极磷虾，所有这些。我们知道我们需要做什么。

Mission Blue工作的重要组成部分是识别海洋中的“Hope Spots”。当我们的许多生态系统受到威胁时，为什么对您来说突出这些区域如此重要？

Hope Spot概念的真正目的是唤醒公众意识并支持保护自然。Hope Spot是实现更广泛目标的手段，让人们意识到为什么海洋尤其重要。陆地和海洋一起，整个世界是一个巨大的、大部分是蓝色的Hope Spot，但[我们希望]激励个人冠军、社区、机构团结起来，以保护他们了解和喜爱的地方为共同目标。

这是为了突出、加强和支持其他所有试图从衰退转向复苏的人，一次一个Hope Spot，一个社区，一个冠军。而且它具有传染性。人们想知道，我能做些什么来有所作为？

您快90岁了——是什么让您继续潜水？

为什么不呢？我认为重要的是，只要你能做到，就继续做你喜欢的事情。当地球上存在生命的大部分地区尚未被探索时，我怎么能抗拒呢？我想尽可能地继续做下去，只要我还能呼吸。难道你不想做同样的事情吗？

“`